大会发言人 当前位置:首页 > 大会发言人

王守仁教授(南京大学)

发布日期:2018-04-10

  王守仁,南京大学人文社会科学资深教授、博士生导师,当代外国文学与文化研究中心主任,兼任教育部高等学校大学外语教学指导委员会主任委员、中国外国文学学会副会长。主要研究方向为英美文学史、当代英美小说和英语教育,主持包括国家社科基金重大项目在内的多项科研项目,出版《19世纪英国诗剧研究》、《性别·种族·文化》、《新编美国文学史》第四卷、《英国文学批评史》、战后历史进程中的现实主义、后现代主义文学》等著作。

  

Manifesting Reality in the Context of China’s Cross-Cultural Encounter with Realism


Chinese realist literature is both a product of cross-cultural translations and transaction, and of continued efforts by Chinese writers to find indigenous ways to write about reality. On the one hand, China’s encounter with realism and its variations, socialist realism and Magical Realism, facilitates transformations and self-rejuvenation in response to foreign stimuli. On the other hand, Chinese realist literature is historically embedded in the course of China’s pursuit of modernization in the past two centuries. Literary realism in China is conceived as manifestation of certain reality which amounts to underlying pattern or inner-truth, not mere representation of life as it appears to be.